the damage

Significados de "the damage" con otros términos en diccionario inglés francés: 29 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	assess the amount or cost of damage	estimer le coût ou le montant des dommages [v]
2	General	assess the extent of the damage	estimer l'ampleur/l'étendue des dommages [v]
3	General	assess the value of the damage	évaluer la valeur des dommages [v]
4	General	compensate for the damage	compenser les dommages [v]
5	General	contain the damage to a small area	limiter les dommages dans une petite zone [v]
6	General	cover the damage	couvrir le dommage [v]
7	General	correct the damage	réparer les dommages [v]
8	General	damage the country's economy	porter atteinte à l'économie du pays [v]
9	General	damage the environment	nuire à l'environnement [v]
10	General	damage the nature	nuire à la nature [v]
11	General	damage the reputation	nuire à la réputation [v]
12	General	estimate the damage	estimer les dommages [v]
13	General	evaluate the cost of damage	estimer le coût des dommages [v]
Idioms
14	Idioms	What's the damage ?	on doit combien ?
15	Idioms	What's the damage ?	apportez nous la douloureuse !
Economy
16	Economy	to control the damage	limiter les dégâts
Law
17	Law	Go in mitigation of the damage	Concourir à l'atténuation des dommages [v]
18	Law	Compensation for the damage suffered	Réparation du préjudice subi
19	Law	person causing the damage	auteur du dommage
20	Law	both caused the damage	sont co-auteurs du préjudice
Family Law
21	Family Law	duty to mitigate the damage	obligation de limiter les dommages [f]
Library
22	Library	duty to mitigate the damage	obligation de limiter le préjudice [f]
Automotive
23	Automotive	damage to the environment	dégradation de l’environnement
Environment
24	Environment	damage to the environment	atteinte à l'environnement
25	Environment	Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage resulting from the Transboundary Movement and Disposal of Hazardous Wastes and their Disposal	Protocole de Bâle sur la responsabilité et l'indemnisation en cas de dommage résultant de mouvements transfrontières et de l'élimination de déchets dangereux
Ecology
26	Ecology	damage to the environment	atteinte à l'environnement
27	Ecology	damage to the environment	ravages causés à l'environnement
Canoeing
28	Canoeing	damage the hull	faire un trou dans la coque
29	Canoeing	damage the hull	trouer la coque